
Un hombre de 74 años fue acusado de matar a tiros a una mujer tras declarar que la confundió con un ciervo mientras cazaba, informó la Policía Estatal de Delaware.
Walter Moorhead, residente de Salisbury, Maryland, fue detenido después de que agentes acudieran, el viernes alrededor de las 7:40 pm, a atender el reporte de una mujer baleada en un campo abierto en la localidad de Ellendale. Los agentes le prestaron asistencia antes de que la mujer, de 39 años, fuera trasladada a un hospital, donde se certificó su fallecimiento.
Este domingo, la policía estatal identificó a la mujer como Santos María Chilel Soto, de Georgetown, Delaware.
Chilel Soto caminaba por el campo junto a un hombre y dos niños cuando Moorhead le disparó, según la policía estatal. Presuntamente, él cazaba desde un refugio camuflado, conocido como ground blind o puesto de caza a nivel del suelo; creyó ver un ciervo y disparó su rifle, alcanzando a Chilel Soto, según la policía.
Moorhead fue acusado de homicidio involuntario, puesta en peligro temeraria y posesión de un arma de fuego durante la comisión de un delito grave. Fue puesto en libertad tras pagar una fianza en efectivo de 43,000 dólares, indicó la policía estatal.
Moorhead no respondió a una llamada telefónica en la que se solicitaban sus comentarios el domingo. No estaba claro de inmediato si ha contratado a un abogado.
Esta historia fue escrita originalmente en inglés por Doha Madani de nuestra cadena hermana NBC News.
Esta historia fue traducida del inglés con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo Digital revisó la traducción.







