Aeropuertos del noreste de Estados Unidos retomaron operaciones el lunes en la noche luego que lograran reparar las líneas de telecomunicaciones en un centro regional clave de tráfico aéreo.
Las autoridades indicaron que eliminar los retrasos tomará tiempo y recomendaron que los pasajeros se comuniquen con sus respectivas aerolíneas.
Cientos de vuelos fueron cancelados en el noreste de Estados Unidos; la actividad en los principales aeropuertos del área de la ciudad de Nueva York se paralizó durante varias horas el lunes, justo cuando numerosos líderes extranjeros viajaban para asistir a la Asamblea General de las Naciones Unidas.
Sin embargo, el vuelo del presidente Donald Trump de Washington a Nueva York pudo despegar según lo previsto.
Los problemas técnicos ocurrieron en las mismas instalaciones de la Administración Federal de Aviación (FAA, por sus siglas en inglés) en Filadelfia que causaron numerosas interrupciones en el Aeropuerto Internacional Newark Liberty en la primavera de 2025.
Los centros de control regionales como estos cuentan con dos líneas para la transmisión de datos: la principal y la de respaldo. La FAA informó que un circuito de la línea principal falló el lunes por la mañana y, cuando el sistema intentó cambiar a la línea de respaldo, los trabajadores descubrieron que la línea de fibra óptica había sido cortada. El secretario de Transporte, Sean Duffy, señaló que la responsabilidad recaía en una cuadrilla de construcción de Amtrak.
La interrupción afectó a los vuelos con destino a Filadelfia, así como a los aeropuertos Kennedy, LaGuardia y Newark.
Hubo retrasos significativos
A primera hora de la tarde, algunos vuelos comenzaron a reanudarse en LaGuardia, Kennedy y Filadelfia. No obstante, se preveían retrasos significativos durante el resto del día.
Algunas aerolíneas permitieron a sus clientes cambiar de vuelo sin cobrarles cargos adicionales. La FAA recomendó a los viajeros consultar el estado de sus vuelos con su aerolínea antes de dirigirse al aeropuerto.
Más tarde United Airlines informó que cancelará el resto de los vuelos nacionales (tanto de la flota principal como de United Express) programados para este lunes con origen o destino en Newark, y dará prioridad a las salidas internacionales restantes.
"Somos conscientes de que esta interrupción supone un inconveniente importante para nuestros clientes. Una vez resuelta la situación, trabajaremos para llevarlos a sus destinos de manera segura; asimismo, hemos emitido una exención de viaje para ofrecerles flexibilidad a la hora de gestionar sus desplazamientos", refiere la compañía en un comunicado.
El circuito principal que falló está programado para ser reemplazado como parte de la modernización del sistema de control de tráfico aéreo del país. También el lunes, la FAA comenzó a probar un nuevo sistema informático que utiliza inteligencia artificial para ayudar a predecir conflictos de programación y problemas meteorológicos, facilitando así que los controladores aéreos redirijan el tráfico. Sin embargo, este sistema se está probando inicialmente solo en el área de Washington D. C., por lo que no parece estar relacionado con las interrupciones del servicio.
