HOUSTON — Dos hombres esposados iban en el asiento trasero de un vehículo de ICE el sábado cuando el auto impactó y lesionó a Miguel Parra Hernández mientras huía a pie en Houston.
Defensores están luchando para asegurarse de que los hombres —ahora posibles testigos— no sean deportados.
En una conferencia de prensa el miércoles, familiares, defensores y abogados identificaron a uno de los hombres como Luis Delfín Enríquez, de 48 años.
Nidia Delfín, hermana de Delfín, dijo que su hermano estaba esposado en el asiento trasero del vehículo de ICE cuando este atropelló a Parra, y añadió que iba camino a desayunar con empleados cuando fue detenido por ICE. Dijo que Delfín no es un delincuente, que no tiene órdenes de arresto y que estaba en proceso de obtener su tarjeta de residencia permanente, lo que significa que estaba encaminado a convertirse en residente legal permanente.
“Es dueño de su propia pequeña empresa. Contrata a personas de la comunidad. Es un buen hombre”, dijo, y añadió que fue testigo de “este incidente terrible”.
Dijo que ella, sus padres y su hermano tienen miedo, pero que están alzando la voz para que Parra “pueda obtener justicia”. Pidió a otras personas de la comunidad que presenciaron el incidente —dijo que ha visto videos en redes sociales— que hagan lo mismo y compartan la información que tengan.
“Lo que le hicieron no está bien”, dijo, refiriéndose a Parra. “No es así como se supone que debemos tratar a otros seres humanos”.
César Espinosa, de FIEL Houston, una organización de derechos civiles de inmigrantes que representa a la familia de Parra, dijo que los hombres retenidos en el vehículo de ICE “fueron testigos de todo lo que ocurrió”, incluido “el momento en que el Sr. Miguel [Parra] fue atropellado”.
El fiscal de distrito del condado de Harris, Sean Teare, dijo a NBC News el martes que los videos recopilados por su oficina sugieren que Parra fue atropellado de manera intencional. Teare dijo que su oficina busca entrevistar a los testigos mientras investiga el caso.
“Esto fue un impacto intencional y un atropellamiento de la persona por parte del vehículo, y en ese caso, eso es una agresión agravada con un arma mortal en Texas”, afirmó.
Un alto funcionario del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) dijo a NBC News el martes que los agentes de ICE en el lugar llevaban cámaras corporales y que la agencia está revisando el video para una investigación interna.
ICE ha dicho que las acusaciones de que la agencia atropelló intencionalmente a Parra son “IMPRUDENTES y FALSAS”.
Espinosa dijo que si existe video de las cámaras corporales, debe entregarse de inmediato a la fiscalía de distrito.
Un informe de un organismo de supervisión gubernamental publicado el miércoles concluyó que la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) y ICE no han desarrollado directrices operativas específicas para explicar cómo el personal debe usar las cámaras corporales.
Sin esas directrices, “el personal de CBP e ICE no utilizará las cámaras como lo exige la política”, señaló la Oficina de Responsabilidad Gubernamental en su informe.
El gobierno de Donald Trump emitió directrices hace dos semanas que establecían que los agentes en escenas de detenciones vehiculares deben portar y activar sus cámaras corporales.
DHS e ICE no respondieron de inmediato a preguntas sobre la divulgación del video de la cámara corporal, si planeaban deportar a testigos del incidente y el estatus del agente de ICE que condujo el vehículo que atropelló a Parra.
Un video de seguridad del incidente obtenido por la afiliada de NBC KPRC de Houston muestra una camioneta blanca circulando en sentido contrario al tráfico en una vía concurrida. Parra y otro hombre salen de la camioneta blanca y corren, según muestra el video.
Casi al mismo tiempo -muestran las imágenes- otro vehículo cruza un separador central amarillo y se dirige hacia Parra.
Luego el video muestra que el vehículo, que no tiene identificación, se desvía a la izquierda hacia la trayectoria de Parra, frente a una camioneta detenida en un centro comercial. Cuando la camioneta estacionada se retira, puede verse a un hombre tendido en el pavimento detrás del vehículo de ICE, muestra el video.
Teare, demócrata, dijo a NBC News que la investigación podría derivar en cargos por agresión agravada con un arma mortal.
Espinosa dijo en la conferencia de prensa que Parra no se siente seguro en el hospital. Los agentes de ICE que estaban allí cuando fue atropellado “son el mismo grupo que lo está vigilando 24/7” en el hospital, dijo Espinosa. No sabía si el conductor del vehículo estaba entre quienes custodian a Parra.
ICE no confirmó de inmediato si los agentes involucrados en el incidente del sábado están con Parra en el hospital.
Espinosa; Kim Bruno, la abogada de Parra; y la familia de Parra exigieron en la conferencia de prensa que ICE mantenga a Parra en el hospital donde está siendo atendido por sus múltiples lesiones.
Sin la atención médica adecuada, podría sufrir infecciones y otros problemas que podrían poner en riesgo su vida, “por eso necesitamos que reciba la mejor atención médica posible”, dijo Espinosa.
Espinosa y Bruno dijeron que Parra aún no ha sido procesado por ICE, que ha afirmado que está en el país de manera ilegal. Bruno y Espinosa confirmaron que Parra era indocumentado y dijeron que no podían proporcionar más información sobre si estaba solicitando otro estatus.
Parra, que trabaja aplicando estuco, ha estado en el país 34 años, tras haber llegado a los 14, dijeron Espinosa y Bruno.
El hombre que conducía la camioneta con Parra y que también huyó fue identificado en la conferencia de prensa como “Omar”. No tiene antecedentes penales ni órdenes migratorias vigentes, dijo Espinosa.
En la conferencia de prensa, defensores criticaron a ICE por perseguir a Parra con inmigrantes esposados en su vehículo, poniendo en riesgo a todos, según Espinosa.
Teare, quien durante varios años se desempeñó como jefe de la división de delitos vehiculares de la fiscalía, también criticó las tácticas de ICE.
“El comportamiento de esta agencia y de estos agentes en nuestras calles es tan peligroso para todos los que viven en estas comunidades”, dijo en una entrevista el martes.
ICE no respondió de inmediato a las acusaciones de que estaba realizando una detención migratoria mientras transportaba a inmigrantes previamente detenidos.
ICE ha dicho en comunicados que estaba persiguiendo a un hombre identificado como José Mendoza Cervantes, que se encontraba en el país de manera ilegal y había cometido varios delitos. Ha dicho que Parra no era su objetivo.
Espinosa sostuvo repetidamente una foto de Mendoza en la conferencia de prensa y dijo que nadie, incluido Parra, lo reconoció ni sabía quién era. También mostró una foto de Omar, el hombre que iba con Parra en el vehículo antes de que huyeran, para demostrar que no era Mendoza.
“Si él [Mendoza] existe, debe ser detenido, y debe realizarse una investigación adecuada y exhaustiva para que se le pueda evaluar”, dijo Espinosa.
Esta historia fue traducida del inglés con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo Digital revisó la traducción.
Este artículo fue publicado originalmente en inglés por NBC News. Para más de NBC News, entra aquí.
