
La inflación volvió a repuntar en septiembre tras tres meses de estancamiento relativo. En términos generales, los precios aumentaron un 3.7 % con respecto al año anterior y un 0.6 % frente a agosto.
La cifra publicada el viernes constituye el último informe de inflación previo a las cruciales elecciones de mitad de mandato de noviembre, comicios en los que tanto empresarios como consumidores han manifestado que su voto estará condicionado por su situación económica.
Desde agosto, el precio del petróleo ha pasado de unos $80 a superar los $106 por barril. El precio de la gasolina regular, la que adquiere la mayoría de los consumidores, ha aumentado un 45% desde finales de febrero, momento en que comenzó la guerra en Irán. Por su parte, el precio del diésel, combustible esencial para empresas, explotaciones agrícolas, el sector del transporte y otras áreas clave, ha registrado un incremento del 70% en ese mismo periodo.
"El índice de la gasolina subió un 9.1% en septiembre, lo que representó más de la mitad del incremento mensual del índice general de precios", señaló la Oficina de Estadísticas Laborales.
Al comenzar esta semana la votación anticipada, estos datos llegan en un momento delicado para los republicanos, que defienden sus mayorías en la Cámara de Representantes y el Senado. Las encuestas indican sistemáticamente que la inflación y el elevado costo de vida son las principales preocupaciones de los votantes de ambos partidos este año.
Por otro lado, el crecimiento salarial de los trabajadores se ha estancado. A fecha de septiembre, el aumento de los salarios avanzaba a un ritmo anual del 3%. Desde marzo, los salarios no han crecido por encima de la inflación.
Esta historia fue escrita originalmente en inglés por Steve Kopack de nuestra cadena hermana NBC News.
Esta historia fue traducida del inglés con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo Digital revisó la traducción.
Esta historia tiene elementos que podrían no funcionar en nuestra aplicación. Pulsa aquí para abrir la historia en el navegador de internet.








