C'est dommage de jeter ce produit frais, il peut être mangé 3 semaines après sa date limite sans aucun risque

On ne plaisante pas avec la date limite des aliments frais. Une fois dépassée, on jette. Sauf pour un produit très précis, qui peut encore se consommer jusqu'à trois semaines après.