L’exposition au chlorpyrifos accélère le vieillissement de poissons d’eau douce

Les divergences politiques s’invitent de plus en plus brutalement dans la sphère intime au Portugal. Familles divisées, amitiés brisées, silences pesants autour de la table : à l’approche de la présidentielle du dimanche 18 janvier, une…

Dimanche 18 janvier, à Rabat, la finale de la Coupe d’Afrique des nations (CAN) de football opposera le Maroc au Sénégal, deux nations qui ont adopté le lion comme emblème. La presse africaine s’émerveille de cette affiche aux allures de…

Chaque semaine, la chronique phénomène du “New York Times” sur l’amour vous est proposée en exclusivité, traduite en français par “Courrier international”. Aujourd’hui, le récit d’une rencontre que rien ne prédestinait à devenir un grand…

Un glissement autoritaire est en cours outre-Atlantique, et les Américains semblent incapables de réagir. Il est temps de s’en rendre compte et de résister à la tyrannie, argue le journaliste et essayiste George Packer dans les colonnes du…

Donald Trump a décidé samedi d’imposer à huit pays européens, dont le Danemark, des droits de douane pouvant aller jusqu’à 25 %, s’ils continuent à s’opposer à son projet d’annexion du Groenland. Des milliers de Danois et de Groenlandais…

Cette semaine, dans notre newsletter consacrée à ce que la presse étrangère écrit de meilleur et de pire sur l’Hexagone : parfois, payer plus est une bonne chose (surtout quand c’est les autres).

Alors qu’à l’échelle mondiale, les jeunes adultes sont la tranche d’âge la plus malheureuse, la Lituanie fait mentir les études : non seulement les 18-30 ans y sont la génération la plus heureuse, mais ils sont aussi en tête du classement…