Le Journal

Par Elsa Girard-Basset | Journaliste web À 82 ans, Salvatore Adamo continue de surprendre par la longévité de sa carrière et l’ampleur de son rayonnement international. Parmi les pays qui l’ont porté au sommet, le Japon occupe une place à part, presque romanesque. Peu d’artistes francophones peuvent se targuer d’y avoir connu un tel engouement. Et l’interprète de « Tombe la neige » n’a rien oublié de cette histoire singulière… Figure majeure de la chanson francophone, Salvatore Adamo a bâti une carrière hors normes, marquée par des succès planétaires et une fidélité rare de son public. Né en Sicile et ayant grandi en Belgique, l’auteur-compositeur-interprète a conquis bien au-delà de l’Europe, notamment en Asie. Dès les années 1960, le chanteur s’est imposé au Japon, un marché réputé difficile pour les artistes occidentaux, devenant l’un des rares francophones à y être adulé. Au fil des décennies, celui que l’on surnomme parfois le crooner italien a multiplié les séjours dans l’archipel, sans jamais vraiment en maîtriser la langue. Sur les ondes d’Europe 1, Salvatore Adamo est revenu avec humour sur cette relation au long cours avec le Japon et sur ses nombreuses visites dans le pays : « J’y suis allé 38 fois quand même et à chaque fois, comme je l’oubliais chez moi, je me suis racheté le bouquin ‘Le Japonais en 30 heures’ ! Je baragouine quelques mots en nippon, pas plus ». Cette popularité exceptionnelle s’est traduite jusque dans le répertoire du chanteur, qui a enregistré certains de ses plus grands titres en japonais. « Tombe la neige » y a notamment rencontré un immense succès, devenant un classique repris encore aujourd’hui. Toujours au micro d’Europe 1, l’artiste a tenu à nuancer son statut de star, tout en rappelant l’impact durable de ses chansons : « Si je suis une immense star là-bas ? Je l’étais, soyons réaliste. Ça fait douze ans que je n’y vais pas. Mais à un moment donné, comme partout, les jeunes se tournent vers d’autres chanteurs. Mais la chanson est encore dans tous les karaokés. Quant à ‘Sans toi ma mie’, elle m’a ouvert les portes du Japon. Là-bas, on la chante toute l’année ». Avec près de 100 millions de disques vendus à travers le monde et environ 850 chansons interprétées en six langues, Salvatore Adamo reste une référence incontournable de la musique populaire. Loin de songer à lever le pied, le chanteur reprendra très prochainement la route des concerts, avec notamment un passage très attendu à l’Olympia le 22 mars 2026, preuve que son histoire avec le public, au Japon comme ailleurs, est loin d’être terminée.

Par Rédaction | Sport À 41 ans, LeBron James continue d’imposer le respect dans une ligue où la longévité est rarement synonyme d’excellence. Saison après saison, la star des Lakers défie le temps et reste l’un des moteurs de son équipe. Une réalité qui impressionne autant les joueurs que les entraîneurs adverses. Avant l’affrontement entre Los Angeles et Milwaukee, Doc Rivers n’a pas caché son admiration pour ce que produit encore James sur un parquet NBA. Pour l’entraîneur, voir un joueur de cet âge maintenir un tel niveau relève presque de l’exception historique. LeBron ne se contente pas d’être présent, il continue d’influencer directement l’issue des rencontres. Cette constance s’inscrit dans une carrière déjà hors normes. Entré dans sa 23e saison professionnelle, James enchaîne toujours les performances de haut niveau, tout en assumant un rôle central dans le jeu des Lakers. Sa capacité à porter son équipe, à créer des différences et à répondre présent dans les moments importants intrigue encore les observateurs les plus aguerris. Un respect unanime dans toute la ligue Doc Rivers l’a résumé sans détour en évoquant la trajectoire du joueur : « C’est incroyable. Son âge, ce qu’il est encore capable de faire… Il a dépassé tout ce qu’on imaginait pour lui, et quand on y pense, c’est tout simplement remarquable ». L’entraîneur insiste sur le fait que cette longévité, associée à un tel niveau de performance, n’a aucun équivalent dans l’histoire moderne de la ligue. Lire aussi Giannis honnête sur LeBron James après la victoire : « Il me pousse à… Rivers est allé encore plus loin dans son analyse, soulignant l’ampleur du parcours de James : « Il a la plus grande longévité jamais vue. Il a été performant plus longtemps que n’importe qui, et c’est assez incroyable ». Pour beaucoup, LeBron est devenu une référence absolue en matière de durabilité et d’adaptation au fil des années. Les chiffres récents viennent appuyer ce constat. Sur ses dix derniers matchs, James affiche des moyennes de 25,9 points, 5,1 rebonds et 6,3 passes, avec une efficacité remarquable au tir. À cet âge, rares sont ceux capables de produire de telles statistiques tout en restant au cœur du projet sportif de leur franchise. Au-delà des données brutes, c’est surtout l’impact global de LeBron qui impressionne encore. Sa lecture du jeu, son intelligence tactique et sa capacité à s’adapter physiquement lui permettent de rester dominant. À 41 ans, il ne repousse pas seulement les limites du temps, il redéfinit ce qu’un joueur NBA peut accomplir sur la durée.

Par Mathieu Seguin | Rédacteur sport Le départ de Trae Young d’Atlanta marque la fin d’une ère importante pour la franchise géorgienne. Après plusieurs saisons à incarner le visage de l’équipe, le meneur a vu son avenir basculer brutalement au cœur d’une soirée ordinaire de saison régulière. Une transition lourde de sens pour un joueur profondément attaché à son environnement. La nouvelle de son transfert vers Washington est tombée alors que Trae Young assistait à un match à domicile face à New Orleans. En coulisses, les discussions étaient déjà suffisamment avancées pour que le joueur comprenne que la page était sur le point de se tourner. Ce moment de flottement, entre incertitude professionnelle et attachement personnel, a marqué l’un des instants les plus intimes de sa carrière. Après sept saisons et demie passées sous le maillot d’Atlanta, l’émotion a fini par le rattraper loin des caméras. Le simple trajet vers la State Farm Arena a pris une dimension particulière, celle d’un dernier rituel inconscient. Sans entraînement collectif, sans annonce officielle, Young a ressenti que quelque chose se terminait définitivement à cet instant précis. Un attachement profond à Atlanta et à ses valeurs « Ça m’a frappé pendant que je conduisais vers l’arena à Atlanta. Je savais que ça allait arriver ce soir-là ou dans la journée, après avoir parlé avec mon agent. J’ai littéralement commencé à pleurer en voiture, en me disant que c’était probablement la dernière fois que je faisais ce trajet », a-t-il confié, décrivant un moment suspendu où l’émotion a pris le dessus. Lire aussi L’avertissement dressé aux Hawks après le trade de Trae Young : « Je ne veux pas que ça ressemble à… Cet attachement n’a rien d’anodin pour le meneur, originaire de l’Oklahoma, où la loyauté occupe une place centrale. Arrivé jeune dans la ligue, Trae Young s’était projeté sur le long terme avec Atlanta, persuadé que son histoire s’écrirait entièrement dans cette ville. « Quand j’ai été drafté, je n’ai jamais pensé devoir partir un jour. Là d’où je viens, on est fidèle, et je voulais toujours rester à Atlanta », a-t-il expliqué avec sincérité. Du côté de la franchise, la décision de tourner la page s’est imposée progressivement. Le fait de ne pas lui proposer d’extension de contrat à l’été 2025 avait déjà envoyé un signal fort. Interrogé sur cette période, Young a reconnu une forme de tristesse plus que de colère. « C’était surtout décevant. Ça ne m’a pas rendu fou, mais ça m’a rendu triste. Tu espères toujours que ça marche, mais parfois la vie en décide autrement », a-t-il résumé avec lucidité. Pour Trae Young, ce transfert représente désormais une opportunité de renouveau. Malgré la douleur du départ, il aborde ce nouveau chapitre à Washington avec curiosité et motivation. Il quitte Atlanta avec des moyennes de carrière impressionnantes et l’image d’un joueur qui aura profondément marqué l’histoire récente de la franchise, laissant derrière lui bien plus que de simples statistiques.

Par Rédaction | Sport Washington vient d’ouvrir un nouveau chapitre inattendu, et son nouveau visage ne ferme aucune porte. Arrivé dans la capitale dans un contexte particulier, Trae Young avance prudemment, sans promesse ni projection à long terme. Pour l’instant, le meneur préfère observer, ressentir et comprendre son nouvel environnement avant d’imaginer la suite. Le transfert depuis Atlanta a marqué une rupture nette après huit saisons passées en Géorgie. À Washington, le contexte est radicalement différent, tant sur le plan sportif que structurel. La franchise est engagée dans une phase de reconstruction assumée, avec des priorités qui dépassent largement les résultats immédiats, ce qui place Young dans une situation inédite depuis son arrivée en NBA. Sur le plan contractuel, le meneur se trouve à un moment charnière. Son contrat massif arrive progressivement à échéance et une option joueur importante se profile à l’horizon. Dans ce cadre, toute discussion autour d’une prolongation dépendra autant de son ressenti personnel que de la vision à moyen terme de la franchise, encore floue à ce stade. Une situation sportive qui complique les projections Interrogé sur sa volonté de s’inscrire durablement à Washington, Trae Young a volontairement laissé planer le doute : « C’est ça le truc. En ce moment, je suis là où sont mes pieds, et aujourd’hui ils sont ici. J’ai une option joueur cet été, donc on verra. J’ai envie de profiter de la ville, de découvrir les gens, le front office, mes coéquipiers. On verra plus tard ». Un discours mesuré, loin de toute prise de position définitive. Lire aussi À peine tradé chez les Wizards, une update inquiétante pour Trae Young ! La saison actuelle n’aide pas à clarifier l’avenir du meneur. Gêné par une entorse du ligament latéral interne du genou droit puis par une contusion à la cuisse, Young n’a disputé qu’une poignée de rencontres. Son impact statistique est en baisse, et son temps de jeu pourrait rester limité, indépendamment de son état de forme, pour des raisons stratégiques liées à la draft. En effet, Washington doit composer avec des contraintes particulières sur ses choix de draft, notamment un droit d’échange protégé détenu par Phoenix. Dans ce contexte, la franchise n’a aucun intérêt à sortir prématurément de la zone basse du classement, ce qui pourrait influencer l’utilisation de ses vétérans les plus talentueux, Young compris. Pour Trae Young, cette situation tranche avec ce qu’il a connu à Atlanta. Leader offensif incontesté, multiple All-Star et moteur d’un parcours jusqu’en finale de conférence en 2021, il arrive désormais dans un projet où la patience et la gestion à long terme priment sur l’urgence compétitive.