Le Journal

Por LUKE OLSON SEATTLE (AP) — Philip Rivers contuvo las lágrimas al considerar qué mensaje enviaría a sus hijos, o a los jóvenes después de casi llevar a los Colts de Indianápolis a la victoria a los 44 años. “Hay dudas, y son reales”, expresó Rivers, emocionándose brevemente. “La apuesta segura garantizada es irse a casa y no intentarlo, y la otra es, ‘Veamos qué pasa’. Espero que en ese sentido pueda ser algo positivo para algunos jóvenes”. Rivers terminó un retiro de casi cinco años para ser titular el domingo contra los Seahawks de Seattle y jugó en un nivel eficiente para los desesperados Colts, que recurrieron al futuro miembro del Salón de la Fama después de que Daniel Jones se perdiera la temporada por un desgarro del tendón de Aquiles. Lanzó un pase de anotación en la primera mitad, jugó mayormente sin errores y movió a los Colts a la posición para el gol de campo de 60 yardas de Blake Grupe con 47 segundos restantes. Pero Jason Myers respondió con uno de 56 yardas que dio a los Seahawks una victoria de 18-16. Fue un día notable para el veterano que ha pasado los últimos años entrenando fútbol americano de secundaria en su natal Alabama. Rivers recibió algunos golpes duros de la sólida defensiva de los Seahawks, e incluso los disfrutó. “Nunca me molestó esa parte”, comentó Rivers. “Mi esposa siempre me dice que estoy loco porque ha habido veces en los últimos tres o cuatro años que dije, ‘Desearía poder lanzar y ser golpeado, fuerte'”. Esto no fue un acto de novedad, como podría haber parecido cuando los Colts firmaron al semifinalista del Salón de la Fama para su escuadra de práctica hace menos de una semana. Los Colts del entrenador Shane Steichen, que comenzaron la temporada 7-1 pero están tratando de detener un colapso en la segunda mitad, sabían lo que estaban obteniendo del veterano. Rivers terminó 18 de 27 para 120 yardas con un touchdown y una intercepción, con la intercepción llegando en su último pase mientras intentaba forzar el balón por el campo en los segundos finales. “Solo estaba agradecido, agradecido, de estar ahí”, manifestó Rivers. “Y fue una explosión, pero obviamente las emociones ahora son de decepción. Esto no se trata de mí. Tenemos un equipo luchando como locos para intentar mantenerse con vida y entrar en la postemporada”. Los Colts (8-6) han perdido cuatro seguidos y cinco de seis, y están fuera de los playoffs de la Conferencia Americana con tres juegos restantes. Están detrás de Jacksonville y Houston en la AFC Sur. Steichen llamó a un juego conservador, confiando en correr el balón y controlar el reloj. Rivers lanzó mayormente pases cortos hacia el exterior, pases de seguridad y pantallas. “Salió y nos dio una oportunidad de ganarlo”, señaló Steichen. Rivers sufrió dos capturas, y mostró su edad en la primera. Tropezó mientras evadía la presión de Boye Mafe, se levantó, y luego cayó de nuevo. Rivers bombeó su puño derecho y soltó un rugido después de lanzar un pase de touchdown de siete yardas a Josh Downs con 1:33 restantes en la primera mitad para poner a los Colts arriba 13-3. Fue el primer pase de touchdown de Rivers desde que lanzó uno de 27 yardas a Jack Doyle en la derrota de los Colts 27-24 ante Buffalo en un juego de comodines el nueve de enero de 2021. También se convirtió en el quinto jugador en la historia de la NFL en lanzar un pase de TD a los 44 años o más, uniéndose a Tom Brady, George Blanda, Steve DeBerg y Vinny Testaverde. “Han pasado 1.800 días desde que lancé un touchdown, o una intercepción para el caso. Así que tenemos ambas (casillas) marcadas”, dijo Rivers. Rivers fue elegido el mes pasado como uno de los 26 semifinalistas para la clase del Salón de la Fama de 2026, pero ahora tendrá su elegibilidad retrasada. Un jugador debe estar fuera de la liga durante al menos cinco años antes de que su candidatura pueda ser considerada. Lo más pronto que Rivers puede ser candidato es para la clase de 2031. Se encuentra entre los diez mejores en la historia de la NFL en…

Por MIKE BALSAMO LOS ÁNGELES (AP) — Dos personas fueron encontradas sin vida el domingo en una residencia propiedad del actor y director Rob Reiner en Los Ángeles, informó un funcionario de seguridad al tanto de la investigación. El funcionario habló con The Associated Press bajo condición de anonimato al no estar autorizado a discutir públicamente detalles de la investigación. El Departamento de Bomberos de Los Ángeles respondió la noche del domingo a un llamado de solicitud de ayuda médica y encontró sin vida a un hombre de 78 años y a una mujer de 68 años. Reiner fue durante mucho tiempo uno de los directores más prolíficos de Hollywood, y su trabajo incluye algunas de las películas más memorables de las décadas de 1980 y 1990, como “This is Spinal Tap”, “When Harry Met Sally” y “The Princess Bride”. Su papel como Meathead en el clásico de televisión de la década de 1970 “All in the Family” lo catapultó a la fama. Cumplió 78 años en marzo, aunque las autoridades no han confirmado las identidades de las personas encontradas sin vida en la casa de Reiner, ubicada en el exclusivo vecindario de Brentwood, en el lado oeste de la ciudad. Sus representantes no respondieron de momento a mensajes en busca de comentarios. ___ Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.