Le Journal

Match en direct Direct notes --> Date : 18/01/2026 Horaire : 21h00 Stade : Arbitre : Jesús Gil Manzano Real Sociedad ’ La Liga - Barcelone Match Compositions Commentaires en DIRECT temps forts --> La Liga Real Sociedad - Barcelone ’ 90' Formation 4 4 2 Formation 4 3 3 ENTRAINEUR P. Matarazzo EFFECTIFS A. Remiro GargalloS. Gómez MartínI. Zubeldia ElorzaJ. Martín VicenteJ. Aramburu MejíasB. Méndez PortelaC. Soler BarragánB. Turrientes ImazT. KuboM. Oyarzabal UgarteG. Ganchinho Guedes Remplaçants A. Barrenetxea MuguruzaA. Elustondo IrribariaJ. Gorrotxategi EtxanizM. Goti LópezJ. Karrikaburu JaimerenaU. Marrero LarrañagaP. Marín TejadaA. Muñoz CapellánJ. Nguono Ochieng?. Odriozola ArzallusL. SučićD. Ćaleta-Car Remiro Gargallo Gómez Martín Zubeldia Elorza Martín Vicente Aramburu Mejías Méndez Portela Soler Barragán Turrientes Imaz Kubo Oyarzabal Ugarte Ganchinho Guedes ENTRAINEUR H Flick EFFECTIFS J. García PonsA. Balde MartínezE. García MartretP. Cubarsí ParedesJ. KoundéD. Olmo CarvajalF. de JongP. González LópezF. López MarínF. Torres GarcíaL. Nasraoui Ebana Remplaçants R. Araujo da SilvaR. BardghjiM. Bernal CasasM. Casadó TorrasJ. Cavaco CanceloR. LewandowskiG. Martín LangreoM. RashfordW. SzczęsnyM. ter Stegen Statistiques 30% 30% Complete Possession 70% Complete 70% 0 0% Complete tirs non cadrés 12% Complete 12 10 10% Complete tirs cadrés 7% Complete 7 514 68% Complete total de passes 32% Complete 32 8 8% Complete Nombre de fautes 8% Complete 8 -->

Match en direct Direct notes --> Date : 18/01/2026 Horaire : 20h45 Stade : Arbitre : Luca Zufferli AC Milan ’ Serie A - Lecce Match Compositions Commentaires en DIRECT temps forts --> Serie A AC Milan - Lecce ’ 90' Formation 3 5 2 Formation 4 3 3 ENTRAINEUR M. Allegri EFFECTIFS M. MaignanK. De WinterM. GabbiaO. TomoriP. Estupiñán TenorioA. Rabiot-ProvostA. JashariS. RicciA. SaelemaekersR. da Conceição LeãoC. Pulišić Remplaçants Z. AthekameD. BartesaghiY. FofanaN. FüllkrugR. Loftus-CheekL. ModrićC. NkunkuD. OdoguS. PavlovićP. TerraccianoL. Torriani Maignan De Winter Gabbia Tomori Estupiñán Tenorio Rabiot-Provost Jashari Ricci Saelemaekers da Conceição Leão Pulišić ENTRAINEUR E Di Francesco EFFECTIFS W. FalconeA. GalloT. Coelho OliveiraJ. SiebertC. NdabaL. CoulibalyY. RamadaniO. GandelmanS. PierottiN. ŠtulićR. Sottil Remplaçants L. BandaS. FofanaC. Früchtl?. HelgasonG. JeanK. Jocelyn N’DriM. KabaC. Kouassi BatheleY. MalehF. MarchwińskiJ. Morente OlivaO. NgomM. Pérez Sepúlveda?. Sala HerreroJ. Samooja Statistiques 30% 30% Complete Possession 70% Complete 70% 0 0% Complete tirs non cadrés 12% Complete 12 10 10% Complete tirs cadrés 7% Complete 7 514 68% Complete total de passes 32% Complete 32 8 8% Complete Nombre de fautes 8% Complete 8 -->

Match en direct Direct notes --> Date : 18/01/2026 Horaire : 20h00 Stade : Stade Prince Moulay Abdallah Arbitre : Jean-Jacques Ndala Sénégal 45’ Coupe d'Afrique des Nations - Maroc Match Compositions Commentaires en DIRECT temps forts --> Coupe d'Afrique des Nations Sénégal - Maroc 45’ 24' 90' 45'Il y aura 4 minutes de temps additionnel. 44'Touché au visage, Lamine Camara reste au sol. Le milieu de terrain est pris en charge par les soigneurs. 40'Aguerd ne parvient pas à smasher le ballon ! Ezzalzouli avait fait la différence dans le couloir gauche avant de centrer. Ce n'est pas touché et ça sort des limites du terrain. 37'Iliman Ndiaye échoue face au but ! Trouvé dans la profondeur, l'ancien Marseillais croise sa frappe. Le pied droit de Bounou traine et sort la trajectoire qui semblait cadée. Le Sénégal était tout proche du hold up !Le Maroc gagne la bataille du milieu de terrain au bout d'une demi-heure. Après les nombreuses interventions précieuses de Saibari, c'est El Aynaoui qui dépossède le Sénégal du cuir. 35'C'est mal frappé par le joueur de Betis, qui lobe ses coéquipiers. Le gardien va pouvoir se dégager. 32'31'Accroché par Ndiaye, Mazraoui obtient un bon coup franc côté gauche, à proximité de la ligne de touche. Ezzalzouli va essayer de trouver un coéquipier dans la boite. 30'Sadio Mané est cherché dans la profondeur. Le joueur d'Al-Nassr est devancé par Bounou, qui protège le ballon et le laisse sortir des limites du terrain. Le gardien obtient un renvoi aux six mètres. 27'Coup franc longue distance à venir pour le Sénégal. Les défenseurs sont montés mais Lamine Camara en met trop dans sa transmission, qui file directement en sortie de but. 26'L'incapacité des Sénégalais à se projeter balle au pied les oblige à jouer long. Diouf ne peut pas trouver ses attaquants et rend la possession aux Lions de l'Atlas. 24'Sur le reculoir, le Sénégal est porté à la faute à l'image de Camara, en retard sur El Aynaoui qui était passé. Le Monégasque écope du premier carton jaune dans cette finale. 21'Saibari est décidément un poison pour le milieu de terrain du Sénégal. Le numéro 11 continue de presser avec une très grosse intensité. Il en est encore récompensé. 20'Piégé par le pressing haut de Saibari, Idrissa Gueye est dépossédé du ballon dans le rond central mais un hors-jeu annihile les espoirs de but pour le Maroc dans la continuité de l'action. 17'Lamine Camara est au sol, l'arbitre arrête le jeu. 16'La protection de balle d'Antoine Mendy dans la surface est très bonne. Dans son dos, Ezzalzouli faisait pression et ne peut lui reprendre le ballon pour lancer une offensive. Saibari arme du pied gauche dans la surface ! Le joueur du PSV Eindhoven prend le ballon de l'extérieur du pied. Ce n'est pas cadré, ce qui va permettre à Edouard Mendy de se relancer au pied.14'13'Les Marocains font circuler le ballon par des passes latérales. Ca arrive jusqu'à Saibari dont la tentative de centre depuis la gauche est repoussée. 12'La trajectoire est légèrement déviée par Sarr, qui concède la sortie de but. 11'Pape Gueye est chargé dans le dos par Nayef Aguerd. Le deuxième offre un coup franc intéressant aux Sénégalais, sur lequel les défenseurs vont monter. 7'Le Maroc est désormais à l'attaque avec Ezzalzouli qui déborde côté gauche et centre en retrait. L'attaquant ne trouve aucun coéquipier, une aubaine pour la défense.5'Quelle occasion pour le Sénégal ! Pape Gueye ne peut rabattre son coup de tête au second poteau. Le milieu était à la réception du ballon sur corner et avait profité d'une mauvaise appréciation de la trajectoire de Bounou. 4'Mané crochète Aguerd mais ne résiste pas au bon retour de Hakimi. L'attaquant gagne tout de même un corner. 3'Mané est repris à la régulière et n'obtient pas de faute aux abords de la surface marocaine. 1'Le diffuseur informe que Krépin Diatta a été malade à l'échauffement, raison de son absence de dernière minute. 0'Le Maroc, en blanc, donne le coup d'envoi de cette grande finale ! 0'1ère période…

La soutenance de la thèse de WEN Zhu Proust dans le champ des transferts culturels franco-chinois : problèmes de traduction et d’interprétation aura lieu jeudi 22 janvier 2026 à partir de 13h00 à l’École normale supérieure, 29 rue d’Ulm, amphithéâtre Jaurès. Le jury est composé de Mme Geneviève Henrot, professeur, université de Padoue, présidenteMme Bei Huang, professeur, université Fudan (Shanghaï)M. Patrick Hersant, maître de conférences HDR, université Paris 8M. Davide Vago, professeur associé, Università Cattolica del Sacro Cuore (Milan)Mme Weiqun Tu, chercheuse honoraire, Académie chinoise des sciences sociales (invitée)Mme Nathalie Mauriac Dyer, directrice de recherche émérite, ITEM, CNRS-ENS, directrice de thèse Les traducteurs d’À la recherche du temps perdu en chinois ont toujours fait face à de nombreux défis. Cent ans après qu’il a débuté, il s’agit de soutenir l’effort de transfert culturel d’une oeuvre littéraire majeure en balayant quelques erreurs tenaces à son sujet. Pour cela, l’explicitation des contextes culturels, tant en Chine qu’en Occident, notamment des contextes traductologiques et philosophiques, la lecture rapprochée du texte de Proust autour de questions structurantes comme la temporalité et la « réalité » du héros-narrateur, enfin la comparaison et l’analyse précise des traductions existantes, permettent de faire émerger, de mieux comprendre voire de [...]