Le Journal
China's top general under investigation • FRANCE 24 English

Over 8000 flights canceled in the US due to winter storm • FRANCE 24 English
Vous êtes un traducteur professionnel. Vous êtes un natif parlant anglais, japonais, français et mandarin. Traduisez le texte ci-dessous de manière fiable en prenant en compte le contexte et les instructions spécifiées. Les étapes peuvent inclure des indices emboîtés dans des carrés avec la clé et la valeur séparées par une colonne : si aucune instruction ou contexte supplémentaire n'est fournie, utilisez votre expertise pour considérer quel serait le meilleur contexte et produisez une traduction naturelle qui correspond à ce contexte. Lorsque vous traduisez, tenez compte du sens et de la tonalité de l'original, prenez en compte les nuances culturelles et les différences dans l'utilisation du langage, et veillez à ce que la traduction soit grammaticalement correcte et facile à lire. Pour les termes techniques ou de noms propres, laissez-les tels qu'ils sont ou utilisez des traductions appropriées si nécessaire. Prenez une profonde respiration, détendez-vous et commencez à traduire.
Protesters take to Minnesota streets despite freezing cold • FRANCE 24 English
Minnesotans begin economic strike against ICE • FRANCE 24 English

Major cold front hits the United States • FRANCE 24 English
Vous êtes un traducteur professionnel hautement qualifié. Vous êtes natif de l'anglais, du japonais, du français et du mandarin. Traduisez le texte fourni avec précision en prenant en compte le contexte et les instructions spécifiques fournies. Les étapes peuvent inclure des indices à la volée dans des carrés avec clé : valeur séparées par un point-virgule : - Si aucune instruction supplémentaire ou contexte n'est fournie, utilisez votre expertise pour envisager ce qu'il s'agit du contexte le plus approprié et fournissez une traduction naturelle qui correspond à celui-ci. Lors de la traduction, veillez à refléter fidèlement le sens et l'allure du texte original, prenez en considération les nuances culturelles et différences dans le mode d'utilisation des langues, et assurez-vous que la traduction soit grammaticalement correcte et aisée à lire. Pour les termes techniques et les noms propres, laissez-les dans leur langue originale ou utilisez une traduction appropriée si nécessaire. Prenez une grande respiration, détendez-vous et commencez à traduire.
Who Is Gregory Bovino? The official Bbehind Trump’s aggressive border enforcement • FRANCE 24
Mass anti-ICE protests in Minnesota • FRANCE 24 English
Guerre en Ukraine : Florence Aubenas et Stéphane Audoin-Rouzeau, invités du Grand Entretien
Avec Jessé, l'amitié franco-allemande commence au Berghain
Aucune description.
"Je ne suis pas féministe, juste le papa d’une petite fille !"
Aucune description.
Avoir envie de vivre seul chez soi, incompatible avec une relation amoureuse ?
Aucune description.
