Le Journal

She set the record for most spacewalk time by a woman and spent nine months at the International Space StationSuni Williams, one of two Nasa astronauts whose 10-day test flight mission turned into a nine-month odyssey on the International Space Station (ISS), has retired from the US space agency.The 60-year-old former navy captain left in December after 27 years with Nasa, according to a press release from the agency on Tuesday. Jared Isaacman, the agency’s new administrator, praised her as “a trailblazer in human spaceflight”. Continue reading...

I’ve got a feeling this is the year skirts regain their main character energyI never stopped wearing skirts, I just sort of stopped thinking about them. They were a plus-one, not the main event. For the past few years I have planned my outfits around my obsession with pleated trousers, or my latest experimental jean shape. Or I have worn dresses. Sometimes I have ended up in a skirt, but the skirt was kind of an afterthought. For instance, at one point last year when it was chilly and I needed to look smart as well as cosy, I picked out a sweater and a pair of knee-high boots, and then slotted in a plain midi in satin or wool, just something to sit in between.Things could be about to change. I’ve got a feeling that 2026 could be the year that skirts get main character energy again. For a start: hemlines are getting shorter again, which makes skirts more attention-grabbing. If you left the house with your eyes open at any point in 2025, you will have noticed this happening: generation Z and Alpha wear very, very short skirts – she says, trying and failing not to sound about 150 years old – but the trend for above-the-knee hemlines crosses all generations. Adult women with their legs out was very much a feature of the pre-Christmas party season. But what is noticeable is that the mini renaissance is much more about a skirt, than it is about a dress. A short skirt feels cooler; more about your style and less about your body than a minidress. Continue reading...

The Guardian’s picture editors select some of the most powerful photos from around the world Continue reading...

This creamy grain-free dish contains flaked almonds for extra crunch and protein – perfect if you’re cutting down on carbsI’m fasting for three days a week for the whole of this month. It’s not for everyone, I know, and it’s important to talk to your doctor first, but the benefits are well researched and include improved digestion and immune function, and lowered blood pressure. When we fast, the body goes into ketosis, which breaks down fat for energy, and to stay in ketosis afterwards it helps to reduce carbs and increase protein, which is where today’s low-carb, zero-waste recipe comes in. Continue reading...