Le Journal

Technological advances in cancer screenings help lower the number of cancer deaths. That’s according to the latest report from the American Cancer Society, which also attributes better treatments to a new milestone in cancer: seven out of 10 people reach the 5-year mark of cancer survival. Part of that technology includes 3D mammograms, which are imaging tests that combine multiple breast X-rays into a 3D…

Un jurado federal presentó una acusación penal por delito grave contra un latino de Charlotte por evadir a agentes federales y huir con su vehículo de forma agresiva, durante un operativo migratorio.  El anuncio lo realizó Russ Ferguson, fiscal federal del Distrito Oeste de Carolina del Norte, el 22 de enero. Quién es el latino […]

Este 21 de enero, el gobernador de Carolina del Norte, Josh Stein, declaró estado de emergencia mientras se prepara para los efectos de una gran tormenta invernal que llegará este fin de semana. En preparación para esta tormenta invernal, el equipo del Departamento de Transporte del estado (NCDOT) ha estado preparando las carreteras, puentes y […]

El frío en Carolina del Norte trae consigo bajas temperaturas por el invierno, por lo cual, muchas personas buscan la forma de mantener el calor en su casa; sin embargo, siempre hay peligros, por lo que se debe tener cuidado al momento de hacerlo. ¿Cómo usar el calentador de forma adecuada? Para muchos, para quitarse […]

Laura Fernández, the conservative candidate backed by the ruling party, holds a commanding lead in the race for Costa Rica’s presidency, with recent polls showing her support at levels that could secure a first-round victory on February 1. Surveys from the University of Costa Rica and OPol Consultores, both released on Wednesday, place Fernández ahead […] The post Laura Fernández Leads Costa Rica Polls…

En Estados Unidos el final de año trae eventos importantes que se inician con el cambio de horario, la celebración de la Navidad y el Año Nuevo. Pero, con estos eventos el frío también hace acto de presencia y al respecto hay que tomar medidas preventivas, para evitar que nos traiga como consecuencia serios problemas […]

En Carolina del Norte, las condiciones invernales persisten. Incluso, este miércoles 21 de enero, el gobernador Governor Josh Stein emitió la declaración de estado de emergencia ante una tormenta invernal significativa que se acerca. Esto activa recursos estatales y permite coordinar mejor la respuesta con agencias y voluntarios. En lo que a los hogares respecta, […]

Nicaragua’s government, led by the married couple Daniel Ortega and Rosario Murillo, has released 38 detainees who celebrated on social media the capture of Venezuelan President Nicolás Maduro, an exiled human rights NGO reported on Wednesday. The NGO Monitoreo Azul y Blanco, which compiles complaints of human rights violations in Nicaragua, recorded at least 71 […] The post Nicaragua releases 38 people who…