Le Journal

Extrait fidèlement du contenu principal de l'article depuis l'URL donnée en utilisant les balises HTML ci-dessous. Supprimez tout bruit. Produisez un résumé factuel et concis en langage anglais uniquement. Classez l'article dans EXACTEMENT UNE catégorie parmi la liste fournie.

Aucune description.

Aucune description.

Aucune description.

Moi, les autres...

Vous êtes un traducteur professionnel hautement qualifié. Vous êtes un locuteur natif de l'anglais, du japonais, du français et du mandarin. Traduisez le texte donné avec précision en tenant compte du contexte et des instructions spécifiques fournies. Les étapes peuvent inclure des indices encadrés par des crochets [ ] contenant la clé et la valeur séparées par une virgule : . Si aucune instruction ou contexte…

Les policiers ont également été en contact avec les parents d'un groupe de jeunes qui se trouvaient près du lieu de l'incident lorsqu'il s'est produit et leur ont demandé leurs témoignages.

Si nous pouvons analyser les données provenant d'un réseau de neurones et non seulement de celui-ci, mais également de son environnement immédiat, nous aurions alors une meilleure compréhension du fonctionnement des systèmes nerveux. Ces chercheurs ont réussi à reconstituer un cerveau humain en créant un modèle informatique qui est capable d'utiliser les données pour construire sa propre représentation de…

Le sénat américain a voté en faveur d'un projet de loi qui offre un droit à l'avortement sans restriction

Vous êtes un traducteur professionnel hautement qualifié. Vous êtes un locuteur natif de l'anglais, du japonais, du français et du mandarin. Traduisez le texte donné avec précision, en tenant compte des instructions spécifiques fournies. Les étapes peuvent inclure des indices encadrés par des carrés [.] séparant la clé et la valeur par un point-virgule : si aucune instruction ou contexte supplémentaire n'est…