Le Journal

By JAMEY KEATEN DAVOS, Switzerland (AP) — Corporate chiefs and government leaders including U.S. President Donald Trump swarm into Davos, Switzerland, this week, joining an elite annual meeting that promotes dialogue and economic progress — even as a domineering tone from Washington has upended the global order and billionaires have reaped trillions in new wealth as the poor lag behind. The World Economic Forum, the think tank whose four-day annual meeting opens Tuesday, has a stated motto of “improving the state of the world,” and this year’s theme is “A spirit of dialogue.” One question is whether Trump will speak with attendees — or at them. Nearly 3,000 attendees from the interlinked worlds of business, advocacy and policy will tackle issues including the growing gap between rich and poor; AI’s impact on jobs; concerns about geo-economic conflict; tariffs that have rocked longstanding trade relationships; and an erosion of trust between communities and countries. “It’s really going to be a discussion at a very important moment … geopolitics is changing,” said Mirek Dušek, a forum managing director in charge of programming. “Some people think we’re in a transition. Some people think we’ve already entered a new era. But I think it’s undeniable that you are seeing a more competitive, more contested landscape.” Trump set to loom large Trump’s third visit to Davos as president comes as U.S. allies worry about his ambition to take over Greenland, Latin America is grappling with his efforts to reap Venezuela’s oil, and his hardball tactics toward Federal Reserve Chair Jerome Powell have stirred concern among business leaders and lawmakers alike. Trump’s peace-making credentials also will be on the table: An announcement looms about his “ Board of Peace ” for Gaza, and he and his administration are expected to have bilateral meetings in the warren of side rooms at the Congress Center. The U.S. leader seems to revel in strolling through the Davos Congress Center and among executives who back his business-minded, money-making approach to politics. Critics will also be nearby: He’s blown hot and cold recently with Colombian President Gustavo Petro, an invitee; Foreign Minister Abbas Araghchi of Iran, whose leaders face U.S. sanctions over their handling of recent protests, was set to speak but organizers on Monday canceled his appearance, saying “the tragic loss of civilian lives” means “it is not right” for the government to be represented. The two likeliest counterweights to Trump’s administration on the international scene — China and the European Union — get top billing on the first day: EU Commission President Ursula von der Leyen will speak Tuesday morning, right before Vice Premier He Lifeng, China’s “economic czar” — as Dušek put it. Founder Schwab sits out, as Nvidia chief makes a debut The forum will be without its founder, Klaus Schwab, who hosted the first event in Davos 55 years ago focusing on business, only to see it since balloon into a catchall extravaganza. He stepped down in April. New co-chairs Larry Fink, the head of investment firm BlackRock, and Andre Hoffman, vice chair of pharmaceuticals firm Roche, are in charge. This year will also mark the debut appearance of Nvidia CEO Jensen Huang, arguably the world’s most important tech leader today, among some 850 CEOs and chairs of global companies – along with celebrities like Hollywood actor and safe-water advocate Matt Damon. The future of AI, its impact on business and work, and the prospects for artificial general intelligence will be key themes. The presidents of Argentina, France, Indonesia, Syria and Ukraine will be among the dozens of national leaders on hand. As rich-poor divide widens, trust in institutions falters Leading public-relations firm Edelman reports in its annual trust barometer – launched a quarter-century ago and this year surveying nearly 34,000 people in 28 countries – that trade and recession fears have climbed to an all-time high,…

Por JONEL ALECCIA Un niño de Portland, Oregon, está luchando por recuperarse del botulismo infantil después de consumir fórmula para bebés ByHeart contaminada, donada a través de un programa que busca ayudar a familias pobres y sin hogar. Ashaan Carter, que ahora tiene 10 meses, fue hospitalizado dos veces y permanece con una sonda de alimentación tras contraer la peligrosa infección que ha enfermado a más de 50 bebés en Estados Unidos. Su madre, Angel Carter, declaró que recibió una lata de fórmula ByHeart de un trabajador social del Departamento de Servicios Humanos de Oregon a principios de noviembre, días antes de un retiro nacional del producto. Carter, quien recibe asistencia estatal para alimentos y vivienda, relató que había estado amamantando exclusivamente a su hijo, pero su producción de leche estaba disminuyendo. El trabajador social le dijo a la joven de 27 años que la fórmula ByHeart “era lo más parecido a la leche materna” y podría ayudar, comentó. “Lo acepté pensando, ‘OK, espero que mi bebé pueda empezar a usar biberón'”, expresó Carter. “Ha sido todo cuesta abajo desde entonces”. Los funcionarios estatales no comentaron sobre el caso de Carter, pero reconocieron que la agencia recibió fórmula ByHeart del Banco de Pañales PDX. Ese fue uno de casi dos docenas de grupos sin fines de lucro a nivel nacional que forman parte de la “Iniciativa OpenHearted” de ByHeart, que donó fórmula a “familias necesitadas”, según el sitio web de la empresa. Desde junio de 2022, se han distribuido casi 24.000 latas de fórmula a grupos que ayudan a familias sin hogar y otras familias vulnerables, indicó la empresa. Todos los productos de la compañía han sido retirados desde que comenzó la producción en marzo de 2022 debido a una posible contaminación. Poco después de consumir la fórmula ByHeart, Ashaan desarrolló estreñimiento severo y debilidad muscular, volviéndose tan flácido que no podía mover la cabeza, señaló Carter. Tras ser llevado a la sala de emergencias, el bebé fue enviado al Hospital Infantil Randall en Portland. Los médicos allí lo diagnosticaron con presunto botulismo infantil vinculado a la fórmula ByHeart, según la doctora . Sylvia Peterson-Perry, una médica de medicina familiar que atendió el parto de Ashaan y cuida de él y su madre. Fue tratado con BabyBIG, un medicamento intravenoso que proporciona anticuerpos a la infección para detener el progreso de la enfermedad. Ashaan estuvo hospitalizado durante casi dos semanas en noviembre y fue dado de alta sin una sonda de alimentación. Su salud declinó rápidamente, incluyendo una pérdida de peso dramática, y fue hospitalizado nuevamente en diciembre. Se enfermó tanto que su madre temía que muriera. “Simplemente se estaba marchitando”, dijo Carter. El trabajador social de Oregon le envió un mensaje de texto a Carter después del retiro, advirtiéndole que dejara de usar la fórmula. Pero ya era demasiado tarde para Ashaan, quien tuvo que tener la sonda de alimentación en su garganta reemplazada porque sus músculos siguen débiles, apuntó su médico. No está claro cuánto tiempo permanecerá. Está teniendo que reaprender a gatear y a hablar. “Es devastador, especialmente para nuestras familias vulnerables que confían en este producto para nutrir a su hijo y confían en nuestros servicios sociales para proporcionar alimentos seguros para sus bebés”, señaló Peterson-Perry. ByHeart se había asociado con Baby2Baby, una organización sin fines de lucro con sede en Los Ángeles que incluye a celebridades perfil entre sus partidarios. El medio de comunicación Healthbeat fue el primero en informar que la fórmula retirada fue a grupos que atienden a familias en riesgo. El Banco de Pañales PDX recibió alrededor de 400 latas de fórmula ByHeart donadas a través de Baby2Baby y distribuyó más de 300 de ellas antes de que fueran retiradas, sostuvo en un correo electrónico Rachel Alston, la directora ejecutiva del grupo. “Todos nuestros socios confirmaron que tomaron medidas inmediatas para…

Por DYEPKAZAH SHIBAYAN ABUYA, Nigeria (AP) — Hombres armados secuestraron a más de 150 fieles en ataques simultáneos a tres iglesias separadas en el noroeste de Nigeria, informó un legislador estatal a The Associated Press el lunes. El ataque ocurrió el domingo en Kurmin Wali, una comunidad en el área de Kajuru del estado de Kaduna, cuando se llevaban a cabo servicios y una misa en la Iglesia Evangélica Winning All (ECWA), una iglesia perteneciente a la denominación Querubines y Serafines, y una iglesia católica, según Usman Danlami Stingo, un legislador que representa el área en el Parlamento estatal. “Al día de ayer, 177 personas estaban desaparecidas, y 11 regresaron. Así que tenemos 168 aún desaparecidas”, afirmó. La policía en el estado de Kaduna no ha comentado al respecto. Ningún grupo se ha responsabilizado. Ataques de este tipo son comunes en Nigeria, el país más poblado de África, donde múltiples bandas y grupos armados religiosos atacan comunidades remotas con seguridad y presencia gubernamental limitadas. La región norte del país ha sido la más afectada. Ataques similares a iglesias han provocado acusaciones de persecución de cristianos por parte del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y algunos legisladores estadounidenses. El gobierno de Estados Unidos lanzó ataques militares en Sokoto el 25 de diciembre, supuestamente dirigidos a un grupo del Estado Islámico en la región. El gobierno nigeriano ha rechazado la caracterización de las crecientes crisis de seguridad del país como un “genocidio cristiano”. ___ )Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Before the NBA season tipped off, we outlined a seven-step roadmap for the new-look, Jaylen Brown-led Celtics to exceed expectations in 2025-26. Exactly halfway through, they’ve successfully checked six of those boxes, with the seventh still pending. The result: Boston entered the week with the second-best record in the Eastern Conference, the fifth-best in the league, and top-three rankings in point differential (third), offensive rating (first) and net rating (second). Joe Mazzulla’s club has been, by almost any all-encompassing metric, one of the best in the NBA through 41 games. Ahead of Monday night’s marquee matchup against the Detroit Pistons — No. 1 vs. No. 2 in the East — here’s a closer look at how Boston stacks up against those seven preseason benchmarks: 1. “Jaylen Brown looks like a legit No. 1” “Boston’s clearest path to competitiveness involves Brown playing at an All-NBA level.” Brown, who’d said for years that he could thrive as a No. 1 option if given the chance, has aced this test thus far, playing his way into the NBA MVP conversation while Jayson Tatum recovers from Achilles surgery. Owning the NBA’s second-highest usage rate behind Luka Doncic, he’s the league’s fourth-leading scorer (29.7 points per game) and is on pace for a career high in assists (4.8). Though the 3-pointer has been the centerpiece of Boston’s offense under Mazzulla, Brown has found success by becoming one of the premier 2-point maestros, taking more shots per game from inside the arc than any other NBA player. He’s also averaging a career-best 7.3 free throws per game — despite frequent gripes about what he considers unfair officiating. Simply put, he’s been exactly what this Celtics team needs. Related Articles Jaylen Brown, Sam Hauser turn in monster performances as Celtics rout Hawks Kristaps Porzingis, Boston starter ruled out for Celtics-Hawks Anfernee Simons erupts to power massive Celtics comeback in win over Heat Celtics big man making good on bold preseason prediction Celtics trade rumors: Boston ‘would love’ to acquire All-Star big man 2. “The most important players stay healthy” “This current Celtics roster does not have (the) luxury (of proven depth). Losing a key player like Brown or White for any significant length of time could tank their season.” Brown, who failed to reach the 65-game threshold for postseason awards last year, has appeared in all but three of Boston’s 41 games, sitting out two due to illness and one with back spasms. Starters Derrick White, Payton Pritchard and Sam Hauser have missed one game apiece. Top center Neemias Queta has missed two. That’s a total of eight DNPs for Boston’s current, Tatum-less starting five. The Celtics’ key reserves have been regularly available, too. Sixth man Anfernee Simons has appeared in every game, and Jordan Walsh, Hugo Gonzalez, Luka Garza and Baylor Scheierman have been sidelined for a total of two (not including their occasional DNP-CDs). Outside of Tatum, the only player on the roster who’s missed extended time is wing Josh Minott, who sat out the last six games with an ankle sprain. But Minott fell out of Mazzulla’s rotation in late December and wasn’t seeing meaningful minutes when he suffered his injury. For context, at this point last season, Brown had missed seven games, Tatum three, Hauser seven, Jrue Holiday six, Luke Kornet six, Al Horford eight and Kristaps Porzingis 23. 3. “Anfernee Simons becomes a playable defender” “Simons can score. Everyone knows that. … But can he be at least respectable on the defensive end? That’s the big question facing the 26-year-old guard.” It was telling that, after Simons scored 39 points off the bench last Thursday in a come-from-behind win over the Miami Heat, Mazzulla spent much of his postgame news conference praising the guard’s improved defense. Simons has gone from liability to legitimately impactful at that end since joining the Celtics over the summer, and those improvements have helped turn him into one of Boston’s…